JUST LIKE A PLASTIC GIRL

BARBIE GIRL NOT

Mais quelle phénomène. Et merci encore. Magnifique.

TERMINAL E

And once again the plane landed on time.  R. A. S.  over  the Atlantic Ocean.  He called me on the phone, the sky is grey.  Here the sun is shining. Now I can go and enjoy my day.

PERO NO BOMBARDEEN BUENOS AIRES

I´M GONNA WALK ALL OVER YOU

I NEED SOME AIR

Open, everything. I need some air, breathe ... mmmm... in and out ... in and out. Yes, like that, keep on breathing.

TAG YOU´RE IT

 

I was tagged by a girl on tape ... name six things that make you happy, then tag six other bloggers.

+my 3 trucs

+ light 

+sun

+nature

+french kiss

+smoking

and now, I pass it to 6 other  bloggers

Jimena

Madame 

Border

The kiss 

Una, dos, tres malas madres

La petite L

 

Fue rapidito y sin dolor, así me hace happy.

COLLAGE

I did it all wrong, but finally it came out no that bad ... all mixed up, it´s only rock´n roll, but I like it!

FLOW

Let´s open the door and make a REVOLUTION!  a fucking french revolution!

DOUBLE PRINT

When developping this film, I found a surprise ... a double print.  Bizarre ... 

LOOKING FOR SOME MOTHER´S LITTLE HELPERS

Doctor please, some more of these.  And yes, mothers, we do need help.  Where do you find yours? There are lots of options... chaque un son truc.

I MISS YOU ... A LOT

Today is her birthday ... and four days ago it was his.  Not really his birthday, but a birthday.  I thought he was going to live forever ... I love you, I miss you, I need you, I think you, I feel you.

Wish you were here ...  Life goes on and we have to keep on moving, no choice.

STAND ON YOUR FEET

Is life so heavy? Just face it and keep on going, you were born for something else. Go out and find it.

NINJA BOY

He can do everything you ever dream of! Is he a real superheroe or just a product of my imagination?

DALVA´S BOY

He just came in front of my lens ... he looked so good.

HE SAID I´M A WITCH

He made the drawing, and then put it on the table ... when I looked at it, I started crying ... I´m not so bad, I do my best.  I try to do my best, I try ... 

NO GUILT LADIES

I put the guilt feeling in a box, get tome tape and close it firmely ... and then I just thow it into the river.

JUEGUITO LANZADO POR DEAR BORDER

El juego me lo pasó Lady Border, Evadam.
Abro el libro que está sobre mi mesita de luz:

Página 161, 5ta frase ... ok, tiene sólo 149 páginas (Yoko Ogawa, ¨La mer¨). Doesn´t work.

Así que abro el libro que tengo en mi cartera, que empecé a leer hace apenas una hora, y paré de leer debido a mi teléfono celular que no paraba de gritar.  Tampoco sirve, la página 161 tiene 5 líneas que son el final de una frase que comenzó en la 160 ... y ahora que agarro? (Jim Harrison ¨Une odyssée américaine¨).

Cuando terminé mis ohms esta mañana pasé por la librería y compré tres libros, voy a agarrar el primero que saque ... dicen que la tercera es la vencida, no? ok, esta vez funcionó ... acá va:

¨Mais il avait toujours du mal à saisir ce que le chat lui disait.¨   (Haruki Murakami - Kafka sur le rivage). 

Bienvenidas las traducciones, a todos aquellos y aquellas bloggers que puedan hacerlo. 

WHAT THE FUCK AM I DOING HERE?

RESTAURANT WAGON

They didn´t travel on the same wagon.  It was too risky.  He was on number 5, and she went to number 8.  The train departed on time.  She tried to read, but her mind was elsewhere.  She sent him a text message  and went to the restaurant wagon.  She got herself a diet coke  and stared out the window the landsacape running away.  She heard a familiar voice.

... on the rocks please - the man said.  They made eye contact,  and then, he just walked away.